国奖风采丨何懿炜：青衿之志，履践致远【阳明心要官网：www.pnp9.cn】

原标题：国奖风采丨何懿炜：青衿之志，履践致远

（图为受访者提供）

青衿之志，履践致远

何懿炜，男，武汉理工大学外国语学院2020级研究生，中国翻译协会二级阶段笔译员。曾获全国大学生英语竞赛英专组一等奖、希望之星全国风采大赛省一等奖、湖北省第二十三届翻译大赛笔译一等奖、两次获得全国口译大赛三等奖，曾两次在中西部地区翻译理论与教学研讨会上宣读论文。

PART 01

持之以恒，练进废退

那些看似波澜不惊的日复一日，在某一天会让我们看到坚持的意义。

作为理工大学子，何懿炜始终牢记厚德博学，追求卓越的校训。研一时，他便坚持严谨的学习态度，刻苦的学习精神，努力提高自身的学习能力和专业水平。由于是口译专业，他深知语言的学习就是一个练进废退的过程。一天不练习，便会落了下乘。因此，他几乎每天都会花费大量时间练习口语。虽然每日的练习很难看到即时效果，但他坚信量变总会引起质变。倘若设定了一个目标，那我一定要完成它。比如这星期要做几篇口译，或是要去做一个实习，那我一定会用自己的全部精力去完成，不完成不罢休。他谈及这里时，言语中有一种近乎执拗的坚定。

PART 02

乐观向上，自我调节

专业课的研习固然重要，课外的活动也不可放弃。

当问到研究生生涯中遇到低谷期该如何处理时，他笑着说：我也会有情绪非常低落的时候，要学会去调整自己的情绪。当他情绪不好时，他会选择去跳舞，这对他来说不仅是他的爱好，也是一个非常好的放松方式。学习中我肯定会遇到挫折，但通过跳舞，我可以很快的走出来。所以我希望大家都有这样的能力。不必苛求每天都过得很开心，但至少人生大多数阶段要处于开心愉悦的状态。

PART 03

勇于尝试，以赛促学

志之所趋，无远弗届，穷山距海，不能限也。——《格言联璧》

起初参加比赛时，胆怯、恐惧、犹豫在所难免。但最终我觉得还是要勇敢地迈出这一步，迈出这一步以后，你才会收获更多的东西，如果连试都不敢试的话，那后面的东西都是空的。最后的结果、名次其实并没有那么重要，在准备比赛的过程中，才会获得一些宝贵的学习经验。参加比赛不是浪费时间，备赛的过程也是学习的过程。我觉得以赛促学是一个非常好的快速提升自己的办法，并且在这样的过程中，不仅自己更有目标地学习知识，还可以从其他的参赛选手中学习到一些优点，而这些都是在其他情况下学习不到的东西。

人生漫漫，道阻且长。在谈及到研究生生涯的规划时，何懿炜表示自己的大方向是理论与实践的结合，以研二上学期作为一条分水岭，前三个学期以理论为主，不断给自己打基础，提升综合素质和各种能力；后三个学期，主要是以输出为主，即实习、论文等方面，将理论投入实践。提到未来的规划时，他并未给自己设限太多，而是相信未来充满无限可能，自己目前能做到的就是珍惜现在的每一天。

借此机会，何懿炜也希望学弟学妹们能够登高望远，实现自己的人生价值，成为更好的自己！

研之声

供稿 |校研科协学术交流部 外国语学院研科协

审稿 | 商 丹

排版 | 刘建霞

校对 | 甘 田

责编 | 华睿清

格物致理 吾自有声返回搜狐，查看更多

责任编辑：